私たちは、タイでの「ちょっとしたお手伝い」から「滞在中ずっと寄り添う付添・アテンドサービス」まで、柔軟に対応するコンシェルジュサービスを提供しています。
ホテルや移動手段の手配、レストラン予約、商談時の通訳、観光のサポート、どんな場面でも“あなたのそばでサポート”します。
滞在中の「困った」「どうしよう」を、日本語で気軽に相談できる安心感。
タイでの毎日を、もっとスムーズに、もっと安心に。
サービス内容
代行予約から通訳、現地同行まで。アテンド・付添で安心のサポート。
タイ滞在プラン例
ご希望・目的に合わせてアテンド内容を自由にカスタマイズ。
以下は、実際にご利用いただいたプラン例です：
以下は、実際にご利用いただいたプラン例です：
アテンドの内容は、ご希望に応じていつでも柔軟に変更可能です。
「この場面だけ付き添ってほしい」「1日中サポートしてほしい」など、お気軽にご相談ください
「この場面だけ付き添ってほしい」「1日中サポートしてほしい」など、お気軽にご相談ください
空港送迎＋会場アテンドプラン
通訳＋送迎＋予約代行
VIP完全付添プラン
専属アテンド付
ビジネスプラン
商談同行・資料翻訳など
観光プラン
カスタムの観光プラン
長期滞在者向け
長期サポート
空港送迎＋会場アテンドプラン
通訳＋予約＋付き添い”で、あなたのタイ滞在をフルサポート。日本人のための現地アテンド・コンシェルジュが、タイでの「困った」をすべて安心に変えます。
内容例：
- ホテルや移動手段、会食場所などの事前予約代行
- 両替、フードデリバリーの手配など初日の生活準備サポート
- 展示会・商談・視察などに通訳スタッフが同行し、ビジネスシーンでの日本語対応をサポート
- 現地の地理案内や周辺情報のご提供、各種ご質問への対応
- 滞在中の領収書一つにまとめて（交通・宿泊・食事など）をお渡し（経費処理に便利）
金額3万円から内容例：
- ホテルや移動手段、会食場所などの事前予約代行
- 両替、フードデリバリーの手配など初日の生活準備サポート
- 展示会・商談・視察などに通訳スタッフが同行し、ビジネスシーンでの日本語対応をサポート
- 現地の地理案内や周辺情報のご提供、各種ご質問への対応
- 滞在中の領収書一つにまとめて（交通・宿泊・食事など）をお渡し（経費処理に便利）
専属アテンド＆専用車付き プレミアムサポートプラン
予定自由・柔軟対応滞在中いつでも頼れる専属アテンドが、あなたの「やりたい」にその場で応えるプレミアムプラン。
観光・ビジネス・通訳・生活支援をその都度柔軟に対応する、“完全カスタム型・付き添いサポート”です。
事前に決まったプランは不要。思いついた瞬間に、日本語スタッフがすぐそばで対応します。
内容例：
- 専属日本語スタッフによる毎日のアテンド（予定自由・柔軟対応）
- 専用車＋専属ドライバーで快適かつスムーズな移動
- 高級ホテル・レストラン・スパ・ゴルフ場などの即時予約代行
- 大使館・病院・警察など必要時の通訳同行
- 日程管理・予約・急な予定変更・トラブル時の対応
金額5万円（ワンデー）観光・ビジネス・通訳・生活支援をその都度柔軟に対応する、“完全カスタム型・付き添いサポート”です。
事前に決まったプランは不要。思いついた瞬間に、日本語スタッフがすぐそばで対応します。
内容例：
- 専属日本語スタッフによる毎日のアテンド（予定自由・柔軟対応）
- 専用車＋専属ドライバーで快適かつスムーズな移動
- 高級ホテル・レストラン・スパ・ゴルフ場などの即時予約代行
- 大使館・病院・警察など必要時の通訳同行
- 日程管理・予約・急な予定変更・トラブル時の対応
タイ現地ビジネス進出サポート
タイでの商品仕入れや企業訪問、輸入・会社設立に関するご相談まで、現地業務を日本語でトータルサポート。
現地事情に不慣れな方でも、本来の目的に集中できるよう、事前準備から通訳・調整までお任せください。
内容例：
- 商品リサーチ・企業訪問・視察時の通訳同行
- 移動用車両や視察先とのアポイント、レストラン予約などの事前手配
- 品説明資料や契約書類の翻訳（日⇔タイ、英語）
- 会社設立・ビザ取得・現地進出に関するご相談対応とサポート
金額１万円から現地事情に不慣れな方でも、本来の目的に集中できるよう、事前準備から通訳・調整までお任せください。
内容例：
- 商品リサーチ・企業訪問・視察時の通訳同行
- 移動用車両や視察先とのアポイント、レストラン予約などの事前手配
- 品説明資料や契約書類の翻訳（日⇔タイ、英語）
- 会社設立・ビザ取得・現地進出に関するご相談対応とサポート
完全カスタマイズの観光プランです。
社員旅行やグループ旅行など、お客様の目的・人数・ご予算に合わせて**“あなただけのオリジナル観光プラン”**をお作りします。
寺院巡りや市場散策だけでなく、専用車での遠出やビーチ観光、リバークルーズでの船上ブッフェ、記念撮影スポットでのガイド付き写真撮影まで、すべて日本語で安心サポート。「この金額内で何ができる？」「何日間でどんな体験が可能？」というご相談も歓迎です。
内容例：
- 日本語ガイドが同行するオーダーメイド市内観光
- 船上ビュッフェや、日帰りビーチ観光も対応可能
- お寺やフォトスポットでの集合写真撮影アテンド
- 専用車・レストラン・スパなどの予約手配と通訳同行
- ご希望のご予算・日数・内容に応じてプランをご提案
- 滞在中の領収書をひとつにまとめてお渡し
金額５万円から寺院巡りや市場散策だけでなく、専用車での遠出やビーチ観光、リバークルーズでの船上ブッフェ、記念撮影スポットでのガイド付き写真撮影まで、すべて日本語で安心サポート。「この金額内で何ができる？」「何日間でどんな体験が可能？」というご相談も歓迎です。
内容例：
- 日本語ガイドが同行するオーダーメイド市内観光
- 船上ビュッフェや、日帰りビーチ観光も対応可能
- お寺やフォトスポットでの集合写真撮影アテンド
- 専用車・レストラン・スパなどの予約手配と通訳同行
- ご希望のご予算・日数・内容に応じてプランをご提案
- 滞在中の領収書をひとつにまとめてお渡し
長期滞在者向け生活サポート
お仕事や移住など、長期滞在を始める方にぴったりの生活立ち上げサポート。
住まい探しや生活必需品の手配、病院・学校の手続きまで、日本語で丁寧にサポートします。
内容例：
- 不動産内見の同行・契約サポート
- 家具・生活用品の購入・配送手配
- 銀行口座開設・ビザ更新の補助
- 医療機関や学校とのやりとりサポート
金額3万円から住まい探しや生活必需品の手配、病院・学校の手続きまで、日本語で丁寧にサポートします。
内容例：
- 不動産内見の同行・契約サポート
- 家具・生活用品の購入・配送手配
- 銀行口座開設・ビザ更新の補助
- 医療機関や学校とのやりとりサポート
他にも、ご家族連れ向けプランや法人向け複数名対応プランなど、目的に応じてカスタム可能です。
「こんなこともお願いできる？」というご相談も大歓迎です。
「こんなこともお願いできる？」というご相談も大歓迎です。
コスメ会社の社長
タイ・バンコクでの国際展示会参加＆現地企業訪問サポート”展示会参加にあたり、事前の企業リスト作成から商談のアポ取り、当日の通訳まで一括でお願いしました。日本語での対応が丁寧で、現地の商習慣にも精通されており、非常に安心感がありました。想像以上に有意義な出張になり、今後も定期的にお願いしたいです。
エステ経営者
タイ東部工業団地の視察ツアー＋通訳・資料翻訳”現地の工業団地を複数日かけて効率よく視察できるよう、車両手配や訪問先調整などすべて柔軟に対応していただきました。日本語通訳の方も技術的な用語に強く、商談が非常にスムーズでした。報告書用の翻訳も迅速で、社内でも高く評価されています。
不動産会社の社長
バンコク・パタヤ4日間の報奨旅行アレンジ（20名）”初めての海外社員旅行で不安もありましたが、日本語のサポートが常に受けられる体制で、安心して全日程を過ごすことができました。ホテル、レストラン、観光地の選定もセンスが良く、参加者全員が大満足。表彰式用の会場や記念品もきめ細かく手配していただき、感謝しております。
バンコク展示会情報
MobilityTech Asia 2025 バンコク開催 持続可能な移動の未来をテーマにしたアジア最大級の展示会「MobilityTech Asia – Bangkok 2025（MTAB）」が、バンコクで開催されます。EV、自動運転、AI交通、水素技術など、最新モビリティが一堂に会する注目イベントです。 開催概要 見どころ 次世代モビリティを体感できる3日間。未来の移動を共に考える絶好の機会をお見逃しなく！ 詳細・登録：MobilityTech Asia 公式サイト
**Asia DigiCommerce Services Xpo 2025（ADSX 2025）**が、2025年6月11日から13日まで、バンコクのクイーン・シリキット・ナショナル・コンベンションセンター（QSNCC）で開催されます。この展示会は、eコマースエコシステムの主要プレイヤーが一堂に会し、最新の技術やサービスを紹介する場となります。QSNCC 開催概要 イベントの見どころ eコマース業界の最新トレンドや技術革新を直接体感できる貴重な機会です。ビジネスの拡大や新たなパートナーシップを求める方は、ぜひご参加ください。 詳細・登録はこちら：asiadigicommerce.com
2025年7月2日から3日まで、バンコクのクイーン・シリキット・ナショナル・コンベンションセンター（QSNCC）にて、アジア初のB2Bトラベルテック展示会「Travel & Tech Asia 2025」が開催されます。このイベントは、旅行業界における最新の技術革新とデジタルトランスフォーメーションに焦点を当て、業界関係者にとって貴重な情報交換とネットワーキングの場となります。 開催概要 イベントの見どころ 旅行業界の未来を形作る技術とイノベーションを体感できるこのイベントに、ぜひご参加ください。 詳細・登録はこちら：travelandtechasia.com
ご挨拶
サワデーカップ
こんにちは、原口麻寿です。
日本でイベント制作やデザインに携わったのち、2018年にタイへ移住。現在は、ホステル運営や日本向け輸出、そして“現地に寄り添うアテンド・付添コンシェルジュ”としてのサービスを提供する「HIHON CONCIERGE」として活動しています。
「あなたの“現地の右腕”」を使命に、日本人のお客様向けのコンシェルジュサービスを提供しております。
初めてタイを訪れる観光のお客様から、ビジネスでの出張、あるいは長期滞在・移住をお考えの方まで、あらゆるニーズに対応しています。
「ちょっとした通訳だけお願いしたい」「現地の案内をしてほしい」「滞在中すべてお任せしたい」—— そのどれもが、私たちの大切な仕事です。
日本語・英語・タイ語を駆使し、それぞれの文化や価値観を理解した上で、皆さまのタイ滞在をより快適で、安心できるものにするお手伝いをいたします。
日本でイベント制作やデザインに携わったのち、2018年にタイへ移住。現在は、ホステル運営や日本向け輸出、そして“現地に寄り添うアテンド・付添コンシェルジュ”としてのサービスを提供する「HIHON CONCIERGE」として活動しています。
「あなたの“現地の右腕”」を使命に、日本人のお客様向けのコンシェルジュサービスを提供しております。
初めてタイを訪れる観光のお客様から、ビジネスでの出張、あるいは長期滞在・移住をお考えの方まで、あらゆるニーズに対応しています。
「ちょっとした通訳だけお願いしたい」「現地の案内をしてほしい」「滞在中すべてお任せしたい」—— そのどれもが、私たちの大切な仕事です。
日本語・英語・タイ語を駆使し、それぞれの文化や価値観を理解した上で、皆さまのタイ滞在をより快適で、安心できるものにするお手伝いをいたします。
MAJU HARAGUCHI
HIHON CONCIERGE代表
Contact
タイでのビジネス・視察・報奨旅行などに関するご相談は、お気軽にご連絡ください。
お客様のご要望に合わせて、最適なプランをご提案いたします。法人のお客様、旅行会社様、個人のお客様いずれも対応可能です。
お客様のご要望に合わせて、最適なプランをご提案いたします。法人のお客様、旅行会社様、個人のお客様いずれも対応可能です。
1036/17 42/1 スクンビット パラカノン
クロントゥーイ バンコク タイ王国
クロントゥーイ バンコク タイ王国
+66 83-945-8096
majuharaguchi@gmail.com